Ela era a esposa do Dr. Teles, o médico da cidade. Helena Morley a menciona em duas ocasiões: quando ela ajudou a enfeitar a festa de Santa Cruz e quando a avó de Helena (Vovó Teodora) enviou um presente de frutas ao médico e a portadora do recado (Chica) foi recebida por Donana.
Ajudando na festa de Santa Cruz:
“Este ano Donana Teles, mulher do médico, veio ajudar as filhas de Seu Cláudio.”
Recebendo o presente da Vovó Teodora: “(…) A alugada foi lá dentro e voltou dizendo que Siá Donana mandava dizer para subir. Fui subindo a escada e entrei no corredor que é comprido. Depois entrei na sala de jantar e disse a Siá Donana: ‘Está aqui que Dona Teodora mandou pra Seu Doutor e espera que seja do agrado dele’. Siá Donana mandou pôr a bandeja em cima da mesa, eu pus. Siá Donana destampou e falou: ‘Que beleza de frutas!’. Depois me mandou assentar no banco, eu assentei. […] Ela disse: ‘Como dão frutas bonitas no quintal dela! Eu não pensava que davam tão grandes e bonitas’. Aí eu despedi e levantei, peguei na bandeja com a toalha e desci outra vez a escada e vim trazer.”
Referências
MORLEY, Helena. Minha vida de menina. Ilustrações Lúcia Brandão. São Paulo: Companhia das Letras, 1998
